本该是其乐融融的一家人，因为原告丈夫的突然离世，原本和睦的家庭发生了剧变。原告及其儿子要求与公公、公婆分割遗产，为此双方争吵不断，矛盾加深，原告将公婆告上法庭。近日兴化法院开发区法庭成功调解了这起因遗产分割引发的纠纷，让已剑拔弩张的婆媳关系得到修复，一家人重归于好。
　　原告刘女士与被告老孙夫妇本是和睦友爱的一家人，原告的丈于今年6月突发疾病去世。原告与丈夫在夫妻共同生活期间购置了一辆货运汽车，在其丈夫去世后，原告希望对汽车中有关丈夫的份额进行分割，但老孙夫妇却不同意分割，经相关部门多次调解未果。本案案情虽然很清楚，法律关系也不复杂，但承办法官考虑到一纸判决虽然将车辆进行了分割，但同时也分割了原、被告之间的亲情，这不是法律所追求的价值取向。家事案件的审理不仅需要处理好当事人之间的权利义务、法律关系，更需要让他们之间破裂的亲情得以修复，这才是家事案件审理的核心意义所在。
　　然而案件处理过程并不一帆风顺，庭前在对双方进行调解时，原告的父亲与被告老孙夫妇发生了言语上的冲突，甚至要拳脚相见，幸亏及时制止，才没有让矛盾进一步升级。双方不欢而散，案件一时陷入僵局。但承办法官并不气馁，多次到被告老孙夫妇家中进行沟通交流，在与老孙的接触中，细心的承办法官发现，虽然被告对儿媳起诉自己有所芥蒂，但却不时流露出对孙儿的挂念。承办法官决定以此为案件调解的突破口，在征得原告的同意后，带着原告的儿子来到了老孙家中。
　　“爷爷”，看到出现在眼前的孙儿，老孙有些惊讶，随后脸上露出慈祥的笑容，“哎”，老孙高兴地应答着并三步并两步的小跑到小孙子面前将其抱起。见此情形，承办法官趁热打铁，和老孙商谈起了案件，老孙渐渐敞开了心扉，表明了内心的想法。 “不是我不愿意分割，以前为了让他们小两口一家过上好日子，我是尽我所能，恨不得将心掏给他们。现在儿子刚刚过世，她就急着要分割财产，与我们划清界限，还将我们告上法庭，着实让人心寒，我是心里气不过才这样做的。”对此情况，承办法官耐心细致的向老孙解释相关法律规定，并表示如果纠纷不能尽快得到有效处理，双方矛盾将继续加深，甚至有可能激化。同时告知其原告起诉的原因是原告及其儿子目前没有生活来源，也是不得已才起诉的。老孙当即表示愿意对汽车进行分割，同意法庭的调解方案，并不住地夸赞法官工作认真细致、有人情味。协议签订当天，老孙主动告诉原告一处原告尚未掌握的遗产，并明确表示自己放弃对该处遗产的继承。原告刘女士也承诺以后将会经常带儿子看望被告老两口。一家人相视一笑，携手走出了法庭。
　　法律是刚性的，但执行时需要加入人的柔性和智慧，家事案件的处理尤其如此。